Asrock E350M1__USB3 User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Motherboard Asrock E350M1__USB3. ASRock E350M1__USB3 User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 144
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
1
ASRock E350M1/USB3 Motherboard
English
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documentation
by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identica-
tion or explanation and to the owners’ benet, without intent to infringe.
Disclaimer:
Specications and information contained in this guide are furnished for informational use
only and subject to change without notice, and should not be constructed as a commit-
ment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may
appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or condi-
tions of merchantability or tness for a particular purpose. In no event shall ASRock, its
directors, ofcers, employees, or agents be liable for any indirect, special, incidental, or
consequential damages (including damages for loss of prots, loss of business, loss of
data, interruption of business and the like), even if ASRock has been advised of the pos-
sibility of such damages arising from any defect or error in the guide or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance
controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations passed by the
California Legislature. When you discard the Lithium battery in California, USA, please
follow the related regulations in advance.
“Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate”
ASRock Website: http://www.asrock.com
Published June 2011
Copyright
©
2011 ASRock INC. All rights reserved.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 143 144

Summary of Contents

Page 1 - Disclaimer:

1ASRock E350M1/USB3 MotherboardEnglishCopyright Notice:No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-late

Page 2 - Motherboard Layout

10ASRock E350M1/USB3 Motherboard English2. InstallationThis is a Mini-ITX form factor (6.7" x 6.7", 17.0 x 17.0 cm) motherboard. Before yo

Page 3 - I/O Panel

100ASRock E350M1/USB3 Motherboard Türkçe2. BIOS Bilgileri Anakarttaki Flash Bellek BIOS Ayarları Yardımcı Programını içerir. Bilgisayarı baş

Page 4

101ASRock E350M1/USB3 Motherboard한 국 어1. 제품소개ASRock 의 E350M1/USB3 메인 보드를 구매하여 주신것에 대하여 감사 드립니다 . 이 메인보드는 엄격한 품질관리 하에 생산되어진 신뢰성 있는 메인보드 입니다 . 이 제품은

Page 5

102ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1.2 설명서 플랫폼 - Mini-ITX 폼 팩터 : 6.7” x 6.7”, 17.0 x 17.0 cm - 완전 고체 축전지 디자인 (100% 일제 고품질 기능성 고분자 콘 덴서 ) CPU

Page 6 - 1.2 Specifications

103ASRock E350M1/USB3 Motherboard한 국 어 - 오디오 잭 : 측면 스피커 / 후방 스피커 / 중앙 / 저음 / 라인 인 / 전방 스피커 / 마이크 ( 주의 3 참조 ) SATA3 - SATA3 6.0Gb/s 커넥터 4 개

Page 7

104ASRock E350M1/USB3 Motherboard 한 국 어 * 상세한 제품정보는 당사의 웹사이트를 방문할수있습니다 . http://www.asrock.com 경고 오버클로킹에는 BIOS 설정을 조정하거나 Untied Overclocking Techn

Page 8 - CAUTION!

105ASRock E350M1/USB3 Motherboard한 국 어6. 시스템을 다시 시작하기 전에 메인보드 위의 CPU 팬이 정상적으로 동작 또는 장착되어 있는지 확인하여 주십시오 . 고온 방지를 위하여 PC 시스템을 설치할

Page 9

106ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1.3 점퍼 셋팅그림은 점퍼를 어떻게 셋업 하는지를 보여줍니다 . 점퍼 캡이 핀 위에 있을 때 , 점퍼는 “쇼트”입니다 .점퍼 캡이 핀 위에 없을 때 점퍼는 “오픈” 입니다 .그림은 3 개의 핀 중 1-2

Page 10 - 2. Installation

107ASRock E350M1/USB3 Motherboard한 국 어1.4 온보드 헤더 및 커넥터 주의 ! 이 콘넥터는 점퍼가 아닙니다 . 이 콘넥터 위에 점퍼 캡을 사용하지마 세요 . 커넥터에 점퍼 캡을 설치하면 마더보드가 영구적으로 손상됩니다

Page 11 - Installing a DIMM

108ASRock E350M1/USB3 Motherboard 한 국 어시스템 콘넥터 이 콘넥터는 시스템 전면 패 (9 핀 PANEL1) 널기능을 지원하기 위한 (2 페이지 , 8 번 항목 참조 ) 것입니다 . 1. High Definition Au

Page 12 - Installing an expansion card

109ASRock E350M1/USB3 Motherboard한 국 어새시 스피커 헤더 새시 스피커를 이 헤더에 (4 핀 SPEAKER 1) 연결하십시오 .(2 페이지 , 13 번 항목 참조 ) 전면 패널 디자인은 섀시별로 다를 수 있습니다 . 전면 패널 모

Page 13 - 2.5 Dual Monitor Feature

11ASRock E350M1/USB3 MotherboardEnglish2.3 Installation of Memory Modules (DIMM)E350M1/USB3 motherboard provides two 240-pin DDR3 (Double Data

Page 14

110ASRock E350M1/USB3 Motherboard 한 국 어2. 시스템 바이오스 정보메인보드의 플래쉬 메모리에는 바이오스 셋업 유틸리티가 저장되어 있습니다 .컴퓨터를 사용하실 때 , “자가진단 테스트”(POST) 가 실시되는 동안 <F2> 또는

Page 15

111ASRock E350M1/USB3 Motherboard1、はじめにASRock E350M1/USB3 マザーボードをお買い上げいただきありがとうございます。本製品は、弊社の厳しい品質管理の下で製作されたマザーボードです。本製品は、弊社の品質と耐久性の両立という目標に適合した堅牢な設

Page 16 - 2.6 Jumpers Setup

112ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1.2 仕様 プラットフ - Mini-ITX フォームファクター : ォーム 6.7-in x 6.7-in, 17.0 cm x 17.0 cm - 全ソリッド・キャパシター設計 (100% 日本製の

Page 17 - (Optional)

113ASRock E350M1/USB3 Motherboard日本語 - オーディオジャック:側面のスピーカー、後部スピーカー、中央低 音、入力、前部スピーカー、マイク入力 ( 注意 3 参照 ) SATA3 - SATA3 6.0Gb/ 秒 コネクタ x 4 ハ

Page 18 - functions

114ASRock E350M1/USB3 Motherboard 警告 オーバークロック(BIOS 設定の調整、アンタイド・オーバークロック・テクノロ ジーの適用、第三者のオーバークロックツールの使用など)はリスクを伴いますので ご注意ください。オーバークロックすると

Page 19

115ASRock E350M1/USB3 Motherboard 6. CPU のオーバーヒートが検出されますと、システムは自動的にシャットダウ ンされます。システムのレジュームを行う前に、マザーボード上の CPU 冷 却ファンが正しく機能しているか確認してから電

Page 20 - XP / XP 64-bit OS

116ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1.3 ジャンパ設定右の図はジャンパがどのように設定されているかを示します。ジャンパキャップがピンに置かれている場合、ジャンパは “ショート” になります。ジャンパキャップがピンに置かれていない場合、ジャンパ は “オープン

Page 21

117ASRock E350M1/USB3 Motherboard日本語オンボードのヘッダとコネクタ類はジャンパではありません。それらのヘッダやコネクタにジャンパキャップをかぶせないでください。ヘッダやコネクタにジャンパキャップをかぶせると、マザーボードに深刻な影響を与える場合があります。シリア

Page 22 - 3. BIOS Information

118ASRock E350M1/USB3 Motherboard 日本語 1. ハイディフィニションオーディオはジャックセンシングをサポー トしますが、正しく機能するためにシャーシのパネルワイヤが HAD をサポートする必要があります。このマニュアルとシャー

Page 23 - 1. Einführung

119ASRock E350M1/USB3 Motherboard日本語シャーシファンコネクタ(4 ピン CHA_FAN1) ページ2, アイテム 2 を参照(3 ピン CHA_FAN2) ページ2, アイテム 14 を参照ファンケーブルをファンコネクタに接続し、黒いワイヤをアースピンに合わせて

Page 24 - 1.2 Spezifikationen

12ASRock E350M1/USB3 Motherboard English2.4 Expansion Slot (PCI Express Slot)There is 1 PCI Express slot on this motherboard. PCIE slot: PCIE1

Page 25

120ASRock E350M1/USB3 Motherboard シリアルポートヘッダ この COM1 ヘッダは、シリアルポートモ (9 ピン COM1) ジュールをサポートします。ページ2, アイテム 21 を参照 日本語

Page 26

121ASRock E350M1/USB3 Motherboard日本語2.BIOS 情報BIOS セットアップユーティリティはマザーボードのフラッシュメモリに保存されています。コンピュータを起動させた後、POST(パワーオンセルフテスト)中に〈F2〉または <Del> を押し、BI

Page 27 - VORSICHT!

122ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1. 主板簡介 謝謝你采用了華擎 E350M1/USB3 主板 , 本主板由華擎嚴格制造 , 質量可靠 , 穩定性好 ,能夠獲得卓越的性能。本安裝指南介紹了安裝主板的步驟。更加詳細的主板信息可參看驅動光盤的用戶手冊。 由于主板

Page 28

123ASRock E350M1/USB3 Motherboard簡體中文1.2 主板規格 架构 - Mini-ITX 規格 : 6.7 英吋 X 6.7 英吋 , 17.0 厘米 X 17.0 厘米 - 全固態電容設計 (100% 日本原裝高品質高傳導固態電容 ) 處理器 -

Page 29 - 1.3 Einstellung der Jumper

124ASRock E350M1/USB3 Motherboard - 高保真音頻插孔:側置喇叭 / 后置喇叭 / 中置喇叭 / 低音喇叭 / 音頻輸入 / 前置喇叭 / 麥克風 ( 見警告 3) SATA3 - 4 x SATA3 6.0Gb/s 連接頭 , 支持 NCQ, AHCI

Page 30

125ASRock E350M1/USB3 Motherboard簡體中文警告請了解超頻具有不可避免的風險 , 這些超頻包括調節 BIOS 設置、運用異步超頻技術或使用第三方超頻工具。超頻可能會影響您的系統穩定性 , 甚至會導致系統組件和設備的損壞。這種風險和代價須由您自己承擔 , 我們對超頻可

Page 31 - (siehe S.2 - No. 8)

126ASRock E350M1/USB3 Motherboard 簡體中文7、 EuP, 全稱 Energy Using Product( 能耗產品 ), 是歐盟用來定義完整系統耗電量的規定。根據 Eu P 的規定 , 一個完整系統在關機模式下的交流電總消耗必須在 1.00W 以下。為滿足

Page 32

127ASRock E350M1/USB3 Motherboard簡體中文默認設置清除 CMOS1.3 跳線設置插圖所示的就是設置跳線的方法。當跳線帽 放 置 在 針 腳 上 時 , 這個 跳 線 就 是“ 短接”。如果針腳上沒有放置跳線帽 , 這個跳線就是“開路”。插圖顯示了一個 3 針腳的

Page 33 - unterstützen

128ASRock E350M1/USB3 Motherboard 簡體中文Serial ATA (SATA) SATA 數據線的任意一端均可 數據線 連接 SATA/SATAII/SATA3 硬 ( 選配 ) 盤或者主板上的 SATAII/ SATA3 接口。Serial ATA

Page 34 - 2. BIOS-Information

129ASRock E350M1/USB3 Motherboard簡體中文 1. 高保真音頻 (High Definition Audio, HDA) 支持智能音頻接口檢測功能 (Jack Sensing), 但是機箱面板的連線必須支持 HDA 才

Page 35 - 1. Introduction

13ASRock E350M1/USB3 MotherboardEnglish2.5 Dual Monitor FeatureDual Monitor FeatureThis motherboard supports dual monitor feature. With the internal

Page 36 - Français

130ASRock E350M1/USB3 Motherboard 簡體中文機箱風扇接頭 請將風扇連接線接到這個 ( 針 CHA_FAN1) 接頭,並讓黑線與接地的針腳 ( 見第 2 頁第 2 項 ) 相接。(3 針 CHA_FAN2)( 見第 2 頁第 14 項 )CPU 風扇接頭 請

Page 37

131ASRock E350M1/USB3 Motherboard簡體中文2. BIOS 信息 主板上的 Flash Memory 存儲了 BIOS 設置程序。請再啟動電腦進行開機自檢 (POST)時按下 < F2> 或 < D e l > 鍵進入 B I O S 設置

Page 38

132ASRock E350M1/USB3 Motherboard 電子信息產品污染控制標示依據中國發布的「電子信息產品污染控制管理辦法」及 SJ/T 11364-2006「電子信息產品污染控制標示要求」,電子信息產品應進行標示,藉以向消費者揭露產品中含有的有毒有害物質或元素不致發生外洩或突變

Page 39 - ATTENTION!

133ASRock E350M1/USB3 Motherboard繁體中文1. 主機板簡介 謝謝你採用了華擎 E350M1/USB3 主機板 , 本主機板由華擎嚴格製造 , 品質可靠 , 穩定性好 , 能夠獲得卓越的性能。此快速安裝指南包括了主機板介紹和分步驟安裝指導。您可以查看支持光碟裡的使用

Page 40

134ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1.2 主機板規格 架構 - Mini-ITX 規格 : 6.7 英吋 x 6.7 英吋 , 17.0 公分 x 17.0 公分 - 全固態電容設計 (100% 日本原裝高品質高傳導固態電容 ) 處理器 - A

Page 41 - 1.3 Réglage des cavaliers

135ASRock E350M1/USB3 Motherboard繁體中文 - 高清晰音效插孔:側置喇叭 / 後置喇叭 / 中置喇叭 / 低音喇叭 / 音效輸入 / 前置喇叭 / 麥克風 ( 見警告 3) SATA3 - 4 x SATA3 6.0Gb/s 接頭,支援 NCQ, AHCI

Page 42

136ASRock E350M1/USB3 Motherboard 繁體中文 警告! 1、 由於作業系統的限制,在 Windows® 8 / 7 / VistaTM / XP 下,供系統使用的實際記憶體容量可能小於 4GB。對於 Windows® 作業系統搭配 64 位元CPU 來說 ,

Page 43

137ASRock E350M1/USB3 Motherboard繁體中文7、 EuP, 全稱 Energy Using Product( 能耗產品 ), 是歐盟用來定義完整系統耗電量的規定。根據 EuP 的規定 , 一個完整系統在關機模式下的交流電總消耗必須在 1.00W 以下。為符合 EuP

Page 44

138ASRock E350M1/USB3 Motherboard 默認設置清除 CMOS1.3 跳線設置插圖所示的就是設置跳線的方法。當跳線帽放置在針腳上時 , 這個跳線就是“短接”。如果針腳上沒有放置跳線帽 , 這個跳線就是“開路”。插圖顯示了一個 3 針腳的跳線 , 當跳線帽放置在針腳

Page 45

139ASRock E350M1/USB3 Motherboard繁體中文Serial ATA (SATA) SATA 數據線的任意一端均可 數據線 連接 SATA/SATAII/SATA3 硬 ( 選配 ) 碟或者主機板上的 SATAII/ SATA3 接口。 Serial AT

Page 46 - 2. Informations sur le BIOS

14ASRock E350M1/USB3 Motherboard English2. If you have installed onboard VGA driver from our support CD to your system already, you can f

Page 47 - 1. Introduzione

140ASRock E350M1/USB3 Motherboard 繁體中文系統面板接頭 可接各種不同燈,電源開關及 (9 針 PANEL1) 重啟鍵等各種連線。( 見第 2 頁第 8 項 ) 請根據下面的腳位說明連接機箱上的電源開關、重開按鈕與系統狀 態指示燈到這個接頭。請先注意

Page 48 - Italiano

141ASRock E350M1/USB3 Motherboard繁體中文機箱喇叭接頭 請將機箱喇叭連接到這個接 (4 針 SPEAKER1) 頭。( 見第 2 頁第 13 項 )機箱風扇接頭 請將風扇連接線接到這個接 (4 針 CHA_FAN1) 頭,並讓黑線與接地的針腳 ( 見第 2

Page 49

142ASRock E350M1/USB3 Motherboard 繁體中文2. BIOS 訊息 主板上的Flash Memory晶片存儲了BIOS設置程序。啟動系統,在系統開機自檢(POST)的過程中按下 <F2> 或 <Del> 鍵,就可進入 BIOS 設置程序,否則

Page 50 - ATTENZIONE!

Installing OS on a HDD Larger Than 2TBThis motherboard is adopting UEFI BIOS that allows Windows® OS to be installed on a large size HDD (>2TB). Pl

Page 51

Remote Receiver Installation GuideThis motherboard is equipped with a 4-pin CIR header (CIR1, see page 2, No. 17), which is used to connect the Remote

Page 52 - 1.3 Setup dei Jumpers

15ASRock E350M1/USB3 MotherboardEnglish HDCP Function HDCP function is supported on this motherboard. To use HDCP function with this mot

Page 53

16ASRock E350M1/USB3 Motherboard English2.6 Jumpers Setup The illustration shows how jumpers are setup. When the jumper cap is placed on pins,

Page 54

17ASRock E350M1/USB3 MotherboardEnglish2.7 Onboard Headers and ConnectorsOnboard headers and connectors are NOT jumpers. Do NOT place jumper c

Page 55

18ASRock E350M1/USB3 Motherboard English 1. High Denition Audio supports Jack Sensing, but the panel wire on the chassis must support HDA to

Page 56

19ASRock E350M1/USB3 MotherboardEnglishChassis Speaker Header Please connect the chassis (4-pin SPEAKER 1) speaker to this header.(see p.2

Page 57 - 2. Informazioni sul BIOS

2ASRock E350M1/USB3 Motherboard Motherboard Layout English 1 CPU Fan Connector (CPU_FAN1) 13 Chassis Speaker Header 2 Chassis Fan Co

Page 58 - 1. Introducción

20ASRock E350M1/USB3 Motherboard English2.8 Driver Installation GuideTo install the drivers to your system, please insert the support CD to your

Page 59 - 1.2 Especificación

21ASRock E350M1/USB3 MotherboardEnglishUsing SATA / SATAII / STA3 HDDs without NCQ functionSTEP 1: Set up UEFI. A. Enter UEFI SETUP UTILITY A

Page 60

22ASRock E350M1/USB3 Motherboard English3. BIOS InformationThe Flash Memory on the motherboard stores BIOS Setup Utility. When you start up the comp

Page 61

23ASRock E350M1/USB3 MotherboardDeutsch1. EinführungWir danken Ihnen für den Kauf des ASRock E350M1/USB3 Motherboard, ein zu-verlässiges Pro

Page 62 - ATENCIÓN !

24ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1.2 Spezifikationen Plattform - Mini-ITX-Formfaktor: 17.0 cm x 17.0 cm; 6.7 Zoll x 6.7 Zoll - Alle Feste Kondens

Page 63

25ASRock E350M1/USB3 Motherboard - 1 x HDMI port - 1 x optischer SPDIF-Ausgang - 4 x Standard-USB 2.0-Anschlüsse - 1 x eSATA3-Anschluss - 2

Page 64 - 1.3 Setup de Jumpers

26ASRock E350M1/USB3 Motherboard Deutsch - Geräuscharmer CPU-/Gehäuselüfter (ermöglicht die au tomatische Anpassung der Gehäuselüftergeschwindig

Page 65

27ASRock E350M1/USB3 MotherboardDeutsch VORSICHT!1. Durch Betriebssystem-Einschränkungen kann die tatsächliche Speicher-größe weniger als 4 GB bet

Page 66 - (vea p.2, N. 20)

28ASRock E350M1/USB3 Motherboard Deutsch6. Wird eine Überhitzung der CPU registriert, führt das System einen au-tomatischen Shutdown durc

Page 67

29ASRock E350M1/USB3 MotherboardDeutsch1.3 Einstellung der JumperDie Abbildung verdeutlicht, wie Jumper gesetzt werden. Werden Pins durch Jumper

Page 68 - (vea p.2, N. 21)

3ASRock E350M1/USB3 MotherboardEnglishI/O Panel** If you use 2-channel speaker, please connect the speaker’s plug into “Front Speaker Jack”.

Page 69 - 2. BIOS Información

30ASRock E350M1/USB3 Motherboard Deutsch1.4 Integrierte Header und Anschlüsse Integrierte Header und Anschlüsse sind KEINE Jumper. Setzen Sie KE-INE

Page 70 - 1. Введение

31ASRock E350M1/USB3 MotherboardDeutschAnschluss für Audio auf Dieses Interface zu einem der Gehäusevorderseite Audio-Panel auf der Vorder (9-Pin

Page 71 - 1.2 Спецификации

32ASRock E350M1/USB3 Motherboard Deutsch RESET (Reset-Taste): Zum Anschließen der Reset-Taste an der Frontblende des Gehäuses. Mit der R

Page 72

33ASRock E350M1/USB3 MotherboardDeutschInstallation eines 20-pol. ATX-Netzteils Obwohl dieses Motherboard einen 24-pol. ATX- Stromanschluss bi

Page 73 - ОСТОРОЖНО!

34ASRock E350M1/USB3 Motherboard Deutsch2. BIOS-InformationDas Flash Memory dieses Motherboards speichert das Setup-Utility. Drücken Sie <

Page 74

35ASRock E350M1/USB3 Motherboard1. IntroductionMerci pour votre achat d’une carte mère ASRock E350M1/USB3, une carte mère très able produi

Page 75 - 1.3 Установка перемычек

36ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1.2 Spécifications Format - Facteur de forme Mini-ITX: 6.7 pouces x 6.7 pouces, 17.0 cm x 17.0 cm - Accessoi

Page 76 - P RESENCE#

37ASRock E350M1/USB3 MotherboardFrançais - 1 x port VGA/DVI-D - 1 x port HDMI - 1 x Port de sortie optique SPDIF - 4 x ports USB 2.0 par défaut

Page 77 - (см. стр. 2, п. 8)

38ASRock E350M1/USB3 Motherboard Français - Garde d’échec au démarrage (B.F.G.) Surveillance - Contrôle de la température CPU système - Mesure

Page 78

39ASRock E350M1/USB3 MotherboardFrançaisATTENTION! 1. Du fait des limites du système d’exploitation, la taille mémoire réelle réservée au

Page 79 - (см. стр. 2, п. 21)

4ASRock E350M1/USB3 Motherboard To enable Multi-Streaming function, you need to connect a front panel audio cable to the front panel audio head

Page 80 - обеспечением

40ASRock E350M1/USB3 Motherboard Français6. Lorsqu’une surchauffe du CPU est détectée, le système s’arrête automatiquement. Avant de redémarrer

Page 81 - 1. Introdução

41ASRock E350M1/USB3 MotherboardFrançais1.3 Réglage des cavaliersL’illustration explique le réglage des cava-liers. Quand un capuchon est placé

Page 82 - 1.2 Especificações

42ASRock E350M1/USB3 Motherboard Français1.4 En-têtes et Connecteurs sur Carte Les en-têtes et connecteurs sur carte NE SONT PAS des cavaliers. NE

Page 83

43ASRock E350M1/USB3 MotherboardFrançaisEn-tête du panneau système Cet en-tête permet d’utiliser (PANEL1 br.9) plusieurs fonctions du (voir

Page 84

44ASRock E350M1/USB3 Motherboard FrançaisEn-tête du haut-parleur Veuillez connecter le de châssis haut-parleur de châssis sur (SPEAKER1 br. 4)

Page 85

45ASRock E350M1/USB3 MotherboardFrançais Bien que cette carte mère fournisse un connecteur de courant ATX 24 broches, elle peut encore foncti

Page 86 - 1.3 Configuração dos Jumpers

46ASRock E350M1/USB3 Motherboard Français2. Informations sur le BIOSLa puce Flash Memory sur la carte mère stocke le Setup du BIOS. Lorsque vous dém

Page 87 - 1.4 Conectores

47ASRock E350M1/USB3 MotherboardItaliano1. IntroduzioneGrazie per aver scelto una scheda madre ASRock E350M1/USB3, una scheda madre afdabile

Page 88

48ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1.2 Specifiche Piattaforma - Mini-ITX Form Factor: 6.7-in x 6.7-in, 17.0 cm x 17.0 cm - Design condensatore com

Page 89

49ASRock E350M1/USB3 MotherboardItaliano - 4 x porte USB 2.0 già integrate - 1 x Connettore eSATA3 - 2 x porte USB 3.0 già integrate - 1 x por

Page 90 - 2. Informações da BIOS

5ASRock E350M1/USB3 Motherboard1. IntroductionThank you for purchasing ASRock E350M1/USB3 motherboard, a reliable moth-erboard produced unde

Page 91 - 1. Giriş

50ASRock E350M1/USB3 Motherboard - Ventola CPU/Chassis con controllo di varie velocità - Voltaggio: +12V, +5V, +3.3V, Vcore Compatibilità - Micr

Page 92 - 1.2 Özellikler

51ASRock E350M1/USB3 MotherboardItaliano5. Se vuoi un modo rapido e indipendente per caricare i dispositivi Apple, come iPhone/iPod/iPad Touch, ASR

Page 93

52ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1.3 Setup dei Jumpers L’illustrazione mostra come sono settati i jump-er. Quando il ponticello è posizionato

Page 94 - (bkz. DİKKAT 7)

53ASRock E350M1/USB3 MotherboardItaliano1.4 Collettori e Connettori su Scheda I collettori ed i connettori su scheda NON sono dei jumper. NON in

Page 95

54ASRock E350M1/USB3 Motherboard Italiano 1. La caratteristica HDA (High Denition Audio) supporta il rilevamento dei connettori, però il

Page 96 - 1.3 Jumper'ların Ayarı

55ASRock E350M1/USB3 MotherboardItalianoCollettore casse telaio Collegare le casse del telaio a (4-pin SPEAKER1) questo collettore.(vedi p.2 Nr.

Page 97

56ASRock E350M1/USB3 Motherboard ItalianoCollettore porta COM Questo collettore porta COM è (9-pin COM1) utilizzato per supportare il (vedi p.

Page 98 - işlevini barındırır

57ASRock E350M1/USB3 MotherboardItaliano2. Informazioni sul BIOS La Flash Memory sulla scheda madre contiene le Setup Utility. Quando si avvia il co

Page 99

58ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1. IntroducciónGracias por su compra de ASRock E350M1/USB3 placa madre, una placa de con-anza producida bajo el

Page 100 - 2. BIOS Bilgileri

59ASRock E350M1/USB3 MotherboardEspañol1.2 Especificación Plataforma - Factor forma Mini-ITX: 17,0 cm x 17,0 cm, 6,7” x 6,7” - Todo diseño de Ca

Page 101 - 1.1 패키지 내용

6ASRock E350M1/USB3 Motherboard English1.2 Specifications Platform - Mini-ITX Form Factor: 6.7-in x 6.7-in, 17.0 cm x 17.0 cm - All Solid Capacit

Page 102 - 1.2 설명서

60ASRock E350M1/USB3 Motherboard - 1 x puerto de salida óptica SPDIF - 4 x puertos USB 2.0 predeterminados - 1 x Conector eSATA3 - 2 x puertos

Page 103

61ASRock E350M1/USB3 MotherboardEspañol - Ventilador silencioso del procesador y el chasis (ajuste automático de la velocidad del ventilador d

Page 104 - 주의 !

62ASRock E350M1/USB3 Motherboard EspañolATENCIÓN !1. Debido a las limitaciones del sistema, el tamaño real de la memoria debe ser inferior a 4GB pa

Page 105

63ASRock E350M1/USB3 MotherboardEspañol7. EuP, siglas de Energy Using Product (Producto que Utiliza Energía), es una disposición regulada por la Un

Page 106 - 1.3 점퍼 셋팅

64ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1.3 Setup de Jumpers La ilustración muestra como los jumpers son congurados. Cuando haya un jumper-cap sobre

Page 107 - 1.4 온보드 헤더 및 커넥터

65ASRock E350M1/USB3 MotherboardEspañol1.4 Cabezales y Conectores en PlacasLos conectores y cabezales en placa NO son puentes. NO coloqu

Page 108 - 것입니다

66ASRock E350M1/USB3 Motherboard EspañolCabezal de panel de sistema Este cabezar acomoda varias (9-pin PANEL1) dunciones de panel frontal de (ve

Page 109

67ASRock E350M1/USB3 MotherboardEspañol del chasis. Pulse el interruptor de restablecimiento para restablecer el equipo si se bloquea y no s

Page 110 - 3. 소프트웨어 지원 CD 정보

68ASRock E350M1/USB3 Motherboard EspañolCabezal del puerto COM Este cabezal del puerto COM (9-pin COM1) se utiliza para admitir un (vea p.2, N

Page 111 - 1.1 パッケージ内容

69ASRock E350M1/USB3 MotherboardEspañol2. BIOS InformaciónEl Flash Memory de la placa madre deposita SETUP Utility. Durante el Power-Up (POST) apri

Page 112

7ASRock E350M1/USB3 MotherboardEnglish - 1 x Optical SPDIF Out Port - 4 x Ready-to-Use USB 2.0 Ports - 1 x eSATA3 Connector - 2 x Ready-to-Use U

Page 113

70ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1. ВведениеБлагодарим вас за покупку материнской платы ASRock E350M1/USB3 надежной материнской платы, изготовленной

Page 114

71ASRock E350M1/USB3 MotherboardРусский1.2 Спецификации Платформа - форм-фактор Mini-ITX: 6,7 x 6,7 дюйма / 17,0 x 17,0 см - Весь Твердый Конденс

Page 115

72ASRock E350M1/USB3 Motherboard - Соединитель звуковой подсистемы: тыльная колонка / центральная / субвуфер / линейный вход / передняя колон

Page 116 - 1.3 ジャンパ設定

73ASRock E350M1/USB3 MotherboardРусский ные - FCC, CE, WHQL системы - Совместимость с ErP/EuP Ready (требуется блок питания Сертифика-

Page 117 - 1.4 オンボードのヘッダとコネクタ類

74ASRock E350M1/USB3 Motherboard Русский5. Если вы хотите быстрее и без ограничений заряжать свои устройства Apple, например iPhone, iPod и iPad To

Page 118 - ページ2, アイテム 8 を参照

75ASRock E350M1/USB3 MotherboardРусский1.3 Установка перемычекКонфигурация перемычек иллюстрируется на рисунке. Когда перемычка надета на контакты,

Page 119

76ASRock E350M1/USB3 Motherboard Русский1.4 Колодки и разъемы на плате Имеющиеся на плате колодки и разъемы НЕ ЯВЛЯЮТСЯ контактами для перемычек.

Page 120 -

77ASRock E350M1/USB3 MotherboardРусскийКолодка системной панели Данная колодка обеспечивает (9-контактный PANEL1) работу нескольких функций (с

Page 121 - 3.ソフトウェア サポート CD 情報

78ASRock E350M1/USB3 Motherboard РусскийКолодка динамика корпуса Подключите к этой колодке (4-контактный SPEAKER1) кабель от динамика на корпу

Page 122 - 1. 主板簡介

79ASRock E350M1/USB3 MotherboardРусский Несмотря на то, что эта материнская плата предусматр- ивает 24-штыревой разъем питания ATX, работа буд

Page 123 - 1.2 主板規格

8ASRock E350M1/USB3 Motherboard English - CPU/Chassis Fan Multi-Speed Control - Voltage Monitoring: +12V, +5V, +3.3V, CPU Vcore OS - Microsoft®

Page 124

80ASRock E350M1/USB3 Motherboard Русский2. Информация о BIOSУтилита настройки BIOS (BIOS Setup) хранится во флэш-памяти на материнской плате. Чтобы

Page 125

81ASRock E350M1/USB3 Motherboard1. IntroduçãoGratos por comprar nossa placa–mãe E350M1/USB3, um produto conável feito com ASRock um estrit

Page 126

82ASRock E350M1/USB3 Motherboard Português1.2 Especificações Plataforma - Formato Mini-ITX: 6,7 pol. x 6,7 pol., 17,0 cm x 17,0 cm - Condensador

Page 127 - 1.3 跳線設置

83ASRock E350M1/USB3 MotherboardPortuguês - 4 x portas USB 2.0 padrão - 1 x porta eSATA3 - 2 x portas USB 3.0 padrão - 1 x porta LAN RJ-45 co

Page 128 - 1.4 板載接頭和接口

84ASRock E350M1/USB3 Motherboard PortuguêsAVISOTenha em atenção que a operação de overclocking envolve alguns riscos, nomeadamente no que diz respei

Page 129 - 系統面板接頭 這個接頭提供數個系統前面

85ASRock E350M1/USB3 MotherboardPortuguês un disque, avant de pouvoir mettre à jour votre BIOS en quelques clics seulement, sans préparer de disque

Page 130 - 20-Pin ATX 電源安裝說明

86ASRock E350M1/USB3 Motherboard Português1.3 Configuração dos JumpersA ilustração mostra como os jumpers são congurados. Quando há uma capa de jum

Page 131 - 3. 支持光盤信息

87ASRock E350M1/USB3 MotherboardPortuguês1.4 Conectores Os conectores NÃO SÃO jumpers. NÃO coloque capas de jumper sobre estes conectores. A

Page 132 - 有毒有害物質或元素的名稱及含量說明

88ASRock E350M1/USB3 Motherboard Português 1. Áudio de elevada denição que suporta a sensibilidade da tomada, mas o o do painel existen

Page 133 - 1. 主機板簡介

89ASRock E350M1/USB3 MotherboardPortuguêsConector do alto-falante Ligue o alto-falante do chassi do chassi neste conector. (SPEAKER1 de 4 pinos)

Page 134 - 1.2 主機板規格

9ASRock E350M1/USB3 MotherboardEnglish5. If you desire a faster, less restricted way of charging your Apple devices, such as iPhone/iPod/iPad Touch

Page 135

90ASRock E350M1/USB3 Motherboard Português Embora esta placa-mãe providencie um conector de energia ATX de 24 pinos, pode apesar disso funcio

Page 136

91ASRock E350M1/USB3 MotherboardTürkçe1. Giriş ASRock’ın kesintisiz titiz kalite denetimi altında üretilen güvenilir bir anakart olan AS

Page 137

92ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1.2 Özellikler Platform - Mini-ITX Form Faktörü: 6,7-inç x 6,7-inç, 17,0 cm x 17,0 cm - Tüm Katı Kapasitör ta

Page 138

93ASRock E350M1/USB3 MotherboardTürkçe - 1 x eSATA3 Konektцrь - 2 x Kullanэma Hazэr USB 3.0 Portu - 1 x RJ-45 LAN Portu, LED’li (AKT/LЭNK L

Page 139 - 跳線帽不正確的放置將會導致主機板的永久性損壞 !

94ASRock E350M1/USB3 Motherboard Sertikalar - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP Hazır (ErP/EuP hazır güç kaynağı gerekli) (bkz. DİKKAT 7) * Ayrıntı

Page 140 - 重啟鍵等各種連線。

95ASRock E350M1/USB3 MotherboardTürkçe5. iPhone/iPod/iPad Touch gibi Apple cihazlarınızı şarj etmek için daha hızlı ve daha özgür bir biçimde şarj

Page 141 - 著 Pin 1 和 Pin 13 插上電源接頭。

96ASRock E350M1/USB3 Motherboard 1.3 Jumper'ların AyarıŞekilde jumper'ların nasıl ayarlandıkları gösterilmektedir. Jumper kapağı pinler ü

Page 142 - 3. 支援光碟訊息

97ASRock E350M1/USB3 MotherboardTürkçe1.4 Yerleşik Fişler ve KonektörlerYerleşik şler ve konektörler jumper DEĞİLDİR. Bu şlerin ve konektörlerin ü

Page 143

98ASRock E350M1/USB3 Motherboard Türkçe 1. Yükse Tanımlı Ses Jak Duyarlılığını destekler, ancak kasadaki panel kablosunun HDA'nın d

Page 144

99ASRock E350M1/USB3 MotherboardTürkçeKasa Fan Konektörü Lütfen kasa fan kablolarını (4-pinli CHA_FAN1) fanına bu konektöre bağlayın (bkz.

Comments to this Manuals

No comments